“NOISE IS THE CLEF!”
Noise à Noise is wishing everyone a fantastic 2021 and presenting the end of the year compilation album(s) for the season of fall, which would be the last compilation in 2020. These quarterly albums have hosted artistic experimental music since 2019, keeping the track with a focus on subjects like music composition, sound design and other expressive variables that are present within the context of noise.
Noise a Noise is an independent label for experimental and noise music artists, especially for those who have a bond with the culture or in general to the art-scene in Iran, this is mostly because of scarcity of platforms with such priorities and approaches to sound in Iran, but it definitely priorities and value meaningful intercultural activities and approaches beyond the local scene.
This double-disk album is scheduled for a simultaneous release on December 31st, at the very last days of the second decade in the 21st century. Please note that there would be a pre-release on Bandcamp and on Soundcloud (only excerpts) from a day before and the worldwide release comes on iTunes, Spotify, Facebook and similar online music distribution platforms.

The artist lineup includes:
Alishasa (IR), Arshan Najafi (IR), Babak Sepanta (IR), C-drík (DE), Ibukun Sunday (NGR), Leonie Roessler (NL), Mehdi Behbudi (IR), Mehdi Boroosan (IR), Noises By Mehr (IR), Nyctalllz (IR), Ouranoise (EC) , Parsa Shomali (IR), Rhonchus (IR), Saturn Cube (IR), Saeed Ramezanpour (IR), Sepersa (IR), Silo Portem (SC), Stefan Tiefengraber (AT), Takcharkh (IR), Zhoobin Askarieh (IR).

For more information about this release please check www.noiseanoise.ir/news you can also send emails to noiseannoysrecords@gmail.com for any further information about what we do and of course bookings for live performances.
.
"NOISE IST DER NOTENSCHLÜSSEL!“

Noise à Noise wünscht allen ein fantastisches Jahr 2021 und präsentiert zum Jahresende das Kompilationsalbum für die Herbstsaison, welches gleichzeitig auch die letzte Kompilation im Jahr 2020 sein wird. Diese seit dem Jahr 2019 vierteljährlich erscheinenden Alben beherbergen künstlerische, experimentelle Musik mit einem Fokus auf Themen wie Musikkomposition, Sounddesign und andere Ausdrucksvariablen, die im Kontext von Noise vorhanden sind, zusammen mit einigen Interview-Podcasts mit den Interpreten.

Noise a Noise ist ein unabhängiges Label und eine Community für Künstler aus dem Bereich der experimentellen und Noise-Musik, insbesondere für diejenigen, die eine Verbindung zur Kultur oder allgemein zur Kunstszene im Iran haben, was vor allem auf den Mangel an Plattformen mit solchen Prioritäten und Ansätzen für Sounddesign im Iran zurückzuführen ist, aber es legt definitiv Prioritäten und Wert auf sinnvolle interkulturelle Aktivitäten und Ansätze über die lokale Szene hinaus.

Dieses Doppel-CD-Album soll am 31. Dezember, in den letzten Tagen der zweiten Dekade des 21. Jahrhunderts, veröffentlicht werden.
Bitte beachten, dass es einen Tag vorher eine Vorabveröffentlichung auf Bandcamp und auf Soundcloud (nur Auszüge) geben wird, und die weltweite Veröffentlichung auf iTunes, Spotify, Facebook und ähnlichen Online-Musik Vertriebsplattformen erfolgt.

Das Künstler-Lineup umfasst:
AliShasa (IR), Arshan Najafi (IR), Babak Sepanta (IR), C-drík (DE), Ibukun Sunday (NI), Leonie Roessler (NL), Mehdi Behbudi (IR), Mehdi Boroosan (IR), Noises By Mehr (IR), Nyctalllz (IR), Ouranoise (EC) , Parsa Shomali (IR), Rhonchus (IR), Saturn Cube (IR), Saeed Ramezanpour (IR), Sepersa (IR), Silo Portem (SC), Stefan Tiefengraber (AT), Takcharkh (IR), Zhoobin Askarieh (IR).

Weitere Informationen zu dieser Veröffentlichung sind zu finden unter www.noiseanoise.ir/news. Es ist natürlich auch möglich eine E-Mail an noiseannoysrecords@gmail.com senden, um weitere Informationen über unsere Arbeit zu erhalten, oder um Buchungen für Live-Auftritte vorzunehmen.
.
نویز سرکلید است!

لیبل و جمع مستقل موسیقی تجربی «نویزانویز»، ضمن تبریک سال نو میلادی از آلبوم(های) گردآوری پایان فصل پاییز خود رونمایی می نماید. این مجموعه، آخرین محصول منتشر شده در سال ۲۰۲۰ میلادی خواهد بود. این دسته از آلبوم‌های گردآوری از فصل زمستان سال ۲۰۱۹ میلادی، و با تمرکز به موضوعاتی مانند (ارزش هنری) سرایش موسیقی، طراحی صدا واستفاده‌ از متغیرهای دیگر برای تداعی معنی در زمینه‌ی نویز، در کنار پاره‌ای از پادکست و مصاحبه با هنرمند، میزبان آثار موسیقی تجربی هنری بوده‌.

«نویزانویز»، نام جمع و لیبل مستقل هنرمندان موسیقی تجربی-الکترونیک، موسیقی معاصر و الکتروآکوستیک است. این موضوع خصوصا مربوط به آن دسته از هنرمندانی است که با فرهنگ ایران، یا به طور کلی با صحنه‌ی هنر ایران با مقیاس‌های زیبایی‌شناسی آشنا باشند؛ این موضوع به این دلیل دارای اهمیت است که با توجه به نیاز مبرم به آموزش بیشتر، عموما پلتفورم‌های و فستیوال‌ها و رخدادهای منظم یا به نوعی غیر فصلی زیادی برای معرفی درخور هنرمندان تجربی با اولویت‌ها و رویکردهای خاص خود درباره‌ی صدا در دسترس نیست، گرچه این موضوع به طور حتم برای فعالیت‌های بینافرهنگی معنی‌ساز و رویکردهای فرا-محلی ارزش ویژه‌ای در نظر دارد است.
این آلبوم دو جلدی برای انتشار همزمان هر دو جلد آن در آخرین روز پاییز در تقویم میلادی، روز ۳۱ دسامبر سال ۲۰۲۰ برابر با روز پنج شنبه یازدهم دی ماه سال ۱۳۹۹ برنامه‌ریزی شده است. لطفا دقت کنید که قطعه‌های آلبوم از یک روز پیش از زمان اصلی و به صورت پیش‌نشر از طریق سایت بندکمپ (و نسخه‌ی کوتاه) از طریق سایت ساوندکلاود در دسترس خواهند بود و نشر جهانی آثار از طریق عمده سایت‌های نشر موسیقی مانند آیتونز، اسپاتیفای، فیسبوک و دیگر سامانه‌های نشر موسیقی آنلاین (برخط) در زمان اصلی صورت می‌گیرد.

لیست هنرمندان شامل نام‌های زیر می‌باشد:
اشتفان تیفن‌گربر (اتریش)، ارشان نجفی (ایران)، اورانویز (اکوادور)، ایبوکن ساندی (نیجریه)، بابک سپنتا (ایران)، پارسا شمالی (ایران)، ، پروژه تکچرخ (ایران)، ژوبین عسکریه (ایران)، سدریک فرمانت (آلمان)، سپرسا (ایران)، سعید رمضان‌پور (ایران)، سیلو پورتم (اسکاتلند)، شاهین سوری (ایران)، علی ساشا (ایران)، لئونی روسلر (هلند)، محسن تهرانی (ایران)، مهدی بهبودی (ایران)، مهر (ایران)، مهدی بروسان (ایران)، نایک‌تالز (ایران).